From Paris to Hanoi, cities have often played a key role in films, reflecting change and continuity while offering unexpected paths forward.