Rapunzel - nàng công chúa tóc mây

02/12/2019 10:07

Câu chuyn này đưc da trên truyn cổ tích  ca Jacob và Wilhelm Grimm 



Ngày xa ngày xưa, có mt cp vchng luôn mong mi sinh đưc mt mn con. Ca ssau nhà ca hnhìn ra mt khu vưn tuyt đp ngp tràn sc hoa và tho mc. Tuy nhiên, đp là vy mà không ai dám bưc chân vào khu vưn này, khi chnhân ca nó là mt mphù thy đáng s

Mt ngày n , ngưi vđng bên ca svà thy mt lung rau diếp tươi mơn mn. Nàng rt mun ăn. Ngày qua ngày, nàng li càng thèm ăn thrau này hơn đến mc ngã bnh.

Ngưi chng thy vy bèn hi:

-Em yêu, điu gì làm em đau m vy?

Ngưi vđáp:

-Em schết mt nếu không đưc ăn rau diếp khu vưn sau nhà mình.

Trong ni tuyt vng, ngưi chng quyết đnh shoàn thành ưc nguyn ca v . Khi màn đêm buông, chàng trèo tưng ln vào khu vưn ca mụ phù thy. Chàng nhanh chóng ly mt ít rau diếp mang về cho ngưi vợ đau m. Nàng ngay lp tc ăn ngon lành.

Ngày hôm sau, ngưi vợ li thèm ăn thêm, khiến ngưi chng li phi trèo vào khu vưn cm. Nhưng ngay sau khi trèo qua, chàng kinh hãi bt gp mụ phù thy đang lù lù bên cnh tự lúc nào. Bà ta gin d :

-Sao nhà ngươi dám ăn trm ca ta? Ngươi sẽ phi trả giá!

Ngưi chng trình bày tình trng ca vợ mình và van xin mụ phù thy tha ti. Bà ta đáp:

-Nếu nhà ngươi nói tht, nhà ngươi có thể 
  
ly bao nhiêu rau tùy thích nhưng vi mt điu kin. Ngươi phi trao cho ta đa con vợ ngươi sinh ra, ta sẽ  chăm sóc cho nó như con rut ca ta.

Vì hong sợ mà ngưi chng chp thun.

Sau khi ngưi vợ  sinh con, mụ phù thy trở li, bt đa bé đi và đt tên cho bé là Rapunzel. Càng ln Rapunzel càng xinh đp lng ly. Khi cô bé 12 tui, mụ phù thy nht cô trên mt tòa tháp trong rng. Tòa tháp này chng có ca ra vào hay cu thang mà chỉ có mt chiếc ca snhỏ ở trên cao.

Mi khi mụ phù thy mun vào tháp, mụ sẽ đứng dưi gi ln:

Rapunzel, Rapunzel,

Th tóc xung nào!

Rapunzel sở hu mái tóc dài, đp như vàng ròng. Nghe thy tiếng mụ phù thy, cô lin gỡ tóc, buc xung quanh mt chiếc móc ở ca sổ ri thả tóc xung mt đt. Mụ phù thy bám vào tóc cô mà leo lên.

Vài năm sau, mt vị hoàng tử đi ngang qua rng. Chàng đến gn tòa tháp thì nghe thy tiếng hát ca Rapunzel. Chàng mun đi lên thăm nàng nhưng li không tìm thy li vào.

Thế ri ngày nào chàng cũng quay li khu rng đnghe nàng hát. Mt hôm n , khi chàng đang đng sau mt cái cây, chàng thy mphù thy đng dưi gi lên:

Rapunzel, Rapunzel,

Thả tóc xung nào.

Và chàng chng kiến mụ leo lên tháp.

Ngày hôm sau, khi tri bt đu xm ti, hoàng tử đến tòa tháp ct tiếng gi:

Rapunzel, Rapunzel,

Thả tóc xung nào.

Làn tóc rơi xung, hoàng tử nm ly leo lên.

Lúc đu, Rapunzel nhìn thy mt ngưi đàn ông lạ mt nên vô cùng hong s . Tuy nhiên, hoàng tử  đã trn an nàng, thể hin sự xúc đng ca mình khi nghe nàng hát. Khi chàng ngỏ li mun cưi nàng làm v , Rapunzel cũng đng lòng, nàng đáp:

-Em sn lòng theo chàng, nhưng em không biết làm sao để  đi xung. Thế này đi, mi ln chàng ti, hãy mang cho em mt bó tơ để em bn thành mt chiếc thang. Khi nào bn xong em sẽ dùng thang leo xung và đi cùng chàng.

Hai ngưi hn gp vào mi ti, bi mụ phù thy già thưng đến vào ban ngày.

Mụ không hay biết gì cho đến khi Rapunzel but ming hi ti sao mụ li nng hơn hoàng t . Mụ gin dữ túm ly và ct phăng tóc Rapunzel. Chưa hả gin, mụ lôi cô gái ti nghip đến mt nơi hoang vu ri bỏ mc cô ti đó.

Sau khi trở v , mụ buc tóc đã ct ca Rapunzel vào chiếc móc trên đnh tháp. Ti đó, như thưng lệ hoàng tử li gi: 

Rapunzel, Rapunzel,

Thả tóc xung nào.

Mụ phù thy thả tóc Rapunzel xung.

Vào đến tòa tháp, hoàng tử gp mụ phù thy thay vì ngưi thương. Mụ chế nho:

-À há! Ngươi mt Rapunzel ri. Ngươi sẽ  không bao giờ gp li nó na đâu.

Quá đau bun, hoàng tử nhy từ tòa tháp xung. Chàng thoát chết khi rơi vào bi gai, nhưng li bị gai đâm mù mt. Chàng lang thang trong rng, ch ăn cỏ và rễ  cây, va đi va than khóc nhớ thương ngưi yêu. Chàng cứ thế  lang thang nhiu năm cho đến khi ti min hoang vu nơi Rapunzel đang sng khổ sở cùng hai đa con sinh đôi mà nàng sinh ra.

Nghe thy tiếng nói quen thuc, chàng men theo. Rapunzel gp và nhn ngay ra chàng, ôm choàng ly chàng mà khóc. Hai git nưc mt ca nàng rơi vào mt chàng, làm đôi mt sáng bng trở li. Chàng đã nhìn li bình thưng đưc ri! Chàng sau đó dn nàng về  vương quc ca mình, ngưi dân vui mng chào đón h . Cui cùng, hai ngưi sng bên nhau lâu bn và hnh phúc.

Minh ha: Thanh Nguyn

Gii thiu ha sĩ: Thanh Nguyn tt nghip ngành Báo chí - Truyn thông (ĐH Khoa hc Huế ). Cô hin là ha sĩ tdo, sáng tác da trên quan sát thc tế kết hp vi cm xúc và trí tưng tưng.



Bình luận